Санибонани, молвени, думелан, хуедах! Это доброжелательнейшее “здравствуйте” на языках зулу, кОса, тсване и африкаанс.
ПризнАюсь сразу же, что я не говорю на всех этих языках, английского вполне достаточно, чтобы вас понял любой носитель одного из двенадцати официально признанных языков в Южной Африке.
Я — Ольга, живу здесь с 2005 года, объездила практически всю страну, жила в Йоханнесбурге, Претории, Дурбане, последние несколько лет наслаждаюсь Кейптауном. Знакомить вас именно с Кейптауном на страницах Ателье Маршрутов я и намерена. Знакомить с городом, который уже несколько лет признаётся одним из самых лучших в мире. Где привычная нам европейская инфраструктура накладывается на африканскую реальность. Где перемешались все возможные культуры, расы, пласты истории человечества. Которым пугают — гугл непременно расскажет вам об уровне преступности. И в который, тем не менее, едут, едут и едут. Чтобы, по возможности, вернуться.
В чём магия Кейптауна? В чём его загадка? Смотрите маршруты. Готовьтесь удивляться и влюбляться. Главное же — ищите отгадку сами, уже на месте, на краю света, в Кейптауне.