Испанская Страна Басков через книги и фильмы
Есть места, куда сначала попадаешь ногами, а уже потом начинаешь про них читать и смотреть. А есть обратные: сначала книга или фильм, и только спустя время узнаёшь их наяву. Испанская часть Страны Басков и примкнувший к ней французский Биарриц для меня как раз вторые. Тут рядом уживаются Памплона с шумным Сан-Фермином, Бильбао под серым небом и с новой архитектурой, рыбацкие городки Бискайского побережья, зелёные горы, резкие скалы и пляжи, которые давно стали киношными декорациями.
Дальше — мой личный список книг и фильмов, через которые я разглядывала этот регион.
Памплона и «И восходит солнце»
Открывает список Эрнест Хемингуэй с романом «И восходит солнце». Герои — американские и английские экспатрианты, поколение, что пережило Первую мировую и не знает, куда себя деть в мире после неё. Из Парижа они едут в Памплону на праздник Сан-Фермин: смотреть бег быков, корриду, пить, спорить, влюбляться, заглушать свои травмы. Люблю эту книгу, читала и перечитывала на всех языках, что мне доступны.
Бильбао и Мигель де Унамуно
Мигель де Унамуно родился в Бильбао, и это одна из главных фигур испанской литературы и философии XX века. Баск по происхождению, писал он по-испански, а всю жизнь думал о противоречиях личности, веры, национальной идентичности и исторической судьбы Испании. Бильбао у Унамуно индустриальный, противоречивый, живой, вечно спорящий сам с собой.
Бильбао и Мария Ларреа
Современный взгляд на город даёт роман «Люди из Бильбао рождаются, где захотят». Семейная история и детектив разом, попытка автора докопаться до собственных корней.
País Vasco, сериал «Patria»
Хочешь понять сегодняшнюю Страну Басков — смотри сериал HBO «Patria» по одноимённому роману Фернандо Арамбуру. Две семьи оказываются по разные стороны баскского конфликта и противостояния с ETA. Регион тут не сводится к открыточному зелёному краю у океана. За ним стоит сложная, ещё недавно болезненная история.
Сумая и «Игра престолов»
Фанаты «Игры престолов» узнают эти места с первой серии седьмого сезона, «Драконий камень»: пляж Ицурун, редкие флиши и та самая скала. Городок называется Zumaia, Сумая.
Биарриц и снова «И восходит солнце»
Биарриц — уже французская сторона баскского мира, но пройти мимо него не выйдет. У Хемингуэя герои попадают в Сан-Себастьян и другие города побережья, и дух той поездки легко тянется в Биарриц — курортный, элегантный, чуть меланхоличный. Здесь вспоминается и знаменитый Hôtel du Palais, связанный с историей города и его аристократической курортной славой.
Биарриц и «Редкие земли» Василия Аксёнова
Роман о перемещениях, эмиграции, личной свободе и людях, которые заново собирают себя в новых пространствах.
Биарриц и «Роковая красотка»
Прекрасная Одри Тоту и курорт-аристократ.
«Восемь баскских фамилий»
Наконец, фильм для тех, кому баскская идентичность интереснее с юмором. В основе — столкновение стереотипов об Андалусии и Стране Басков.
Совсем свежая «Ángela»
Из недавнего — мрачноватый сериал «Ángela». Сама история небезупречна, зато Бискайя в кадре хороша: Бильбао, Мундака, Мунгия, Гетхо, Гетс и побережье с зелёными склонами, рыбацкими городками и тяжёлым небом.
Маршрут по этим краям лучше строить под свои интересы. Список достопримечательностей проигрывает: слишком много граней и поводов свернуть в сторону.